6. veľkonočný týždeň
Sabinov:
- Na budúcu nedeľu 16.5. bude zbierka na katolícke masmédiá. Vopred PBZ.
 - Na mesiac jún budeme zapisovať úmysly sv. omší: v budúcom týždni výročné za zosnulých a okrúhle jubileá živých – v sakristii v kostole po sv. omšiach alebo cez spoved. službu; ostatné úmysly až o týždeň.
 - Pozývame všetkých veriacich zapojiť sa do májovej ružencovej reťaze, ku ktorej vyzýva pápež František, aby sme sa spojili s modliacimi sa na celom svete za skončenie pandémie a obnovenie spoločenského a pracovného života. Ruženec sa modlíme o 18.00 hod. na úmysly Sv. Otca – pripojte sa doma cez TV Lux. 
Tí, ktorí sú nahlásení na večernú sv. omšu, môžu sa pomodliť spoločne v kostole o 18.00 hod. - Na sv. omši sa môžu zúčastniť veriaci v obmedzenom počte, preto na sv. omše v Sabinove je potrebné sa nahlásiť cez farskú internetovú stránku farnostsabinov.sk. Do počtu zúčastnených sa nezapočítavajú deti do 10 rokov v sprievode dospelej osoby.
 - Veriacich, ktorí majú úmysel sv. omše, prosíme, aby sa nahlásili vopred vo farskej kancelárii – aj telefonicky 051/452 3784, aby sme vám rezervovali miesto na danú sv. omšu.
 - Úmysly na sv. omše o 15.00 si môžete dohodnúť, pred sv. omšou s kňazom, ktorý ju bude slúžiť.
 - Kostol sa otvára 30 minút pred sv. omšou. Pred omšou spovedáme tých, ktorí sú nahlásení na sv. omšu. Pri vstupe bude služba, ktorá vpustí len nahlásených ľudí a ktorú je potrebné rešpektovať.
 - Pri návšteve kostola dodržujte všetky platné epidemiologické a hygienické nariadenia.
 - Stále platí, že veriaci sú dišpenzovaní od fyzickej účasti na nedeľnej sv. omši.
 - Spovedáme pondelok – piatok od 15.30 do 18.00 hod.
 - Sv. prijímanie mimo sv. omše rozdávame v pondelok – piatok počas spovednej služby 15.30 – 18.00 hod., každých 30 min., podľa záujmu aj častejšie – vo vnútri môže byť max. 30 osôb.
 - Sväté prijímanie sa dáva na ruku.
 - Pre pohreby, sobáše a krsty platí: môžu sa konať, ale s obmedzením počtu prítomných jedna osoba na 15 m2 vo vnútri, v našom farskom kostole max. 30 osôb – treba nahlásiť vo farskej kancelárii.
 - Pobožnosti, ruženec sa modlíme súkromne. Aj adorácia bude len súkromne počas spovednej služby.
 - Farská kancelária funguje v úradných hodinách ako zvyčajne.
 
Orkucany:
- Na budúcu nedeľu 16.5. bude zbierka na katolícke masmédiá. Vopred PBZ.
 - Na mesiac jún budeme zapisovať úmysly sv. omší: v budúcom týždni výročné za zosnulých a okrúhle jubileá živých – v sakristii po sv. omšiach alebo p. kostolníčke Ondrejovej; ostatné úmysly až o týždeň.
 - Od pondelka 19. 4. 2021 sa na sv. omši môžu zúčastniť veriaci v obmedzenom počte (1 osoba na 15 m2) – na sv. omše v Orkucanoch max. 10 osôb. Na sv. omšu sa nahláste vopred u p. kostolníčky Ondrejovej, aby ste na ňu dostali – pri vstupe bude služba, ktorá vpustí len nahlásených ľudí a ktorú je potrebné rešpektovať.
 - Chceme uprednostniť tých, ktorí majú úmysel sv. omše, preto sa prihláste vopred tiež u p. Ondrejovej.
 - Kostol sa otvára 30 minút pred sv. omšou. Pred omšou vyspovedáme tých, ktorí sú nahlásení na sv. omšu. Spovedať budeme aj po sv. omšiach, ak bude záujem, s možnosťou sv. prijímania.
 - Keďže zatiaľ nie je možné viacerým sa zúčastniť na sv. omši, vyzývame k zvýšenej vzájomnej ohľaduplnosti a obetavosti. Nedá sa byť na sv. omši každý deň, preto prosíme o pochopenie a trpezlivosť.
 - Sväté prijímanie sa dáva na ruku.
 - Pobožnosti, ruženec sa modlíme súkromne.
 
Jakubovany:
- Na budúcu nedeľu 16.5. bude zbierka na katolícke masmédiá. Vopred PBZ.
 - Na mesiac jún budeme zapisovať úmysly sv. omší: v budúcom týždni výročné za zosnulých a okrúhle jubileá živých – v sakristii po sv. omšiach alebo p. kostolníčke Peregrínovej; ostatné úmysly až o týždeň.
 - Od pondelka 19. 4. 2021 sa na sv. omši môžu zúčastniť veriaci v obmedzenom počte (1 osoba na 15 m2) – na sv. omše v Jakubovanoch max. 10 osôb. Na sv. omšu sa nahláste vopred u p. kostolníčky Peregrínovej, aby ste na ňu dostali – pri vstupe bude služba, ktorá vpustí len nahlásených ľudí a ktorú je potrebné rešpektovať.
 - Chceme uprednostniť tých, ktorí majú úmysel sv. omše, preto sa prihláste vopred tiež u p. Peregrínovej.
 - Kostol sa otvára 30 minút pred sv. omšou. Pred omšou vyspovedáme tých, ktorí sú nahlásení na sv. omšu. Spovedať budeme aj po sv. omšiach, ak bude záujem, s možnosťou sv. prijímania.
 - Keďže zatiaľ nie je možné viacerým sa zúčastniť na sv. omši, vyzývame k zvýšenej vzájomnej ohľaduplnosti a obetavosti. Nedá sa byť na sv. omši každý deň, preto prosíme o pochopenie a trpezlivosť.
 - Sväté prijímanie sa dáva na ruku.
 - Pobožnosti, ruženec sa modlíme súkromne.
 
Prihláste sa iba jednu sv. omšu V TÝŽDNI,
aby sa mohli zúčastniť viacerí.
Dohlásiť sa dá do 1 hod. pred sv. omšou.
deň  |  liturgický prehľad  |  miesto  |  čas  | 
úmysel  | 
nedeľa 9. 5.  |  6. Veľkonočná nedeľa  |  Sabinov  |  7.30  |  |
9.00  |  ||||
10.30  |  ||||
15.00  |  ||||
17.00  |  ||||
18.30  |  ||||
Jakubovany  |  9.00  |  + Alexander, Helena, Jaroslav  | ||
Orkucany  |  10.30  |  + Peter, Ján, Margita  | ||
pondelok 10. 5.  | 
féria  |  Sabinov  |  6.45  |  + Peter, Bartolomej, Filoména, Konštantín  | 
15.00  |  ||||
18.30  |  ZaBP rod. Genčúrová  | |||
utorok 11. 5.  |  féria  | 
Sabinov  |  6.45  |  + Margita, Juraj, Timotej  | 
15.00  |  ||||
18.30  |  + Milan  | |||
Jakubovany  |  18.30  |  + Jozef, Margita, Ján, Mária  | ||
streda 12. 5.  | 
féria  |  Sabinov  |  6.45  |  ZaBP rod. Fecková a Kvašňáková  | 
15.00  |  ||||
18.30  |  ZaBP Daniela s rodinou  | |||
štvrtok 13. 5.  | 
Nanebovstúpenie Pána slávnosť  |  Sabinov  |  6.45  |  |
15.00  |  ||||
17.00  |  ||||
18.30  |  ||||
Orkucany  | 
18.30  |  ZaBP rod. Galajdová, Girašková, Dvorščáková  | ||
Jakubovany  |  18.30  |  + Milan, Mária, Pavlína, Anton  | ||
piatok 14. 5.  |  sv. Mateja, apoštola sviatok  | 
Sabinov  |  6.45  |  + Mária  | 
15.00  |  ||||
18.30  |  za + rod. Pekárová a Turčínová  | |||
Orkucany  |  18.30  |  ZaBP Jaroslav (65 r.)  | ||
sobota 15. 5.  | 
féria  |  Sabinov  |  6.45  |  + Mária, Gabriel, František  | 
18.30  |  + Margita (výr.)  | |||
Orkucany  |  18.30  |  |||
Jakubovany  |  18.30  |  ZaBP Albert (70 r.)  | ||
nedeľa 16. 5.  |  7. Veľkonočná nedeľa  |  Sabinov  |  7.30  |  |
9.00  |  ||||
10.30  |  ||||
15.00  |  ||||
17.00  |  ||||
18.30  |  ||||
Jakubovany  |  9.00  |  + Cecília  | ||
Orkucany  |  10.30  |  + Vincent, Helena, Ladislav  | 
Róbert Greško, syn Róberta a Ľubice r. Achimovičovej, nar. v Prešove, bývajúci v Sabinove a
Martina Lukáčová, dcéra Jozefa a Marty r. Štofaníkovej, nar. v Prešove, bývajúca v Sabinove - Orkucanoch
Ohlasujú sa: 25. 4., 2. 5., 9. 5. 2021
Daniel Kuchár, syn Jána a Ivony r. Kaščákovej, nar. v Prešove, bývajúci v Sabinove a
Martina Stračiaková, dcéra Mariána a Márie r. Urdovej, nar. v Prešove, bývajúca v Sabinove
Ohlasujú sa: 2. 5., 9. 5., 16. 5. 2021
vložené: 08.05.2021