31. týždeň cezročné obdobie
Sabinov:
- Od 2. 11. 2020 je možné sláviť verejné bohoslužby pre tých, ktorí sa vedia preukázať:
a) potvrdením o negatívnom výsledku RT-PCR testu vykonaným od 29. 10. 2020 do 1. 11. 2020;
b) certifikátom s negatívnym výsledkom antigénového testu na COVID-19 vykonaným od 29. 10. 2020 do 1. 11. 2020 pri celoplošnom testovaní;
c) v prípade vzniku akútneho respiračného ochorenia (prechladenie, kašeľ, nádcha a pod.), je osoba povinná zostať v domácej izolácii;
d) ak sa u osoby prejavia príznaky akútneho respiračného ochorenia, treba telefonicky kontaktovať svojho ošetrujúceho lekára a opustiť miesto hromadného podujatia. - Sv. omše budú vo zvyčajnom čase podľa rozpisu na prijaté omšové úmysly, zúčastniť sa môže max. 5 osôb z rodiny, na ktorej úmysel je daná bohoslužba slávená. Vašu účasť na sv. omši nám vopred nahláste na farské tel. č.: 051/452 3784 a potom príďte 15 min. pred sv. omšou ku vchodu do sakristie.
 - V nedeľu je sv. omša s úmyslom za farnosť o 10.00 hod.
 - Veriaci sú dišpenzovaní od fyzickej účasti na nedeľnej sv. omši.
 - Farský kostol bude otvorený: v pracovných dňoch (pondelok - piatok) od 8.00 po mrežu (v predsieni môže byť iba jedna osoba); od 16.00 do 18.00 celý kostol (ako počas spovednej služby), ale vo vnútri môže byť naraz max. 34 osôb; v nedeľu od 15.00 do 18.00 hod. (na súkromnú adoráciu a modlitbu) vo vnútri max. 34 osôb.
 - Spovedáme cez spovednú službu od 16.00 do 18.00 hod. od pondelka do piatku.
 - Sv. prijímanie mimo sv. omše rozdávame v nedeľu 15.00 – 18.00 hod.; v pracovných dňoch počas spovednej služby 16.00 – 18.00 hod., každú celú hodinu, podľa záujmu aj častejšie – vo vnútri môže byť max. 34 osôb.
 - Pri návšteve kostola dodržujte všetky platné epidemiologické a hygienické nariadenia: rúška, dezinfekcia rúk, pri sedení odstup, ničoho sa podľa možností nedotýkajte – rešpektujte službu pri vstupe, ktorej sa na požiadanie preukážte negatívnym výsledkom testu na Covid-19.
 - Pre pohreby, sobáše a krsty platí: môžu sa konať, ale s obmedzením počtu prítomných jedna osoba na 15 m2 vo vnútri, v našom farskom kostole max. 34 osôb – treba nahlásiť vo farskej kancelárii.
 - Farská kancelária funguje v úradných hodinách ako zvyčajne.
 - Úplné odpustky pre zomrelých veriacich bude možné tento rok kvôli pandémii koronavírusu získať celý november. V ktoré dni ich veriaci chcú získať, si môžu ľubovoľne vybrať a nemusia súvisle nasledovať za sebou. Starí, chorí a všetci, ktorí z vážnych dôvodov nemôžu vychádzať z domu, a to aj z dôvodu obmedzení nariadených verejnou autoritou v čase pandémie, môžu získať odpustky na diaľku. Stačí ak sa v duchu spoja so spoločenstvom Cirkvi, zrieknu sa akéhokoľvek hriechu s úmyslom splniť akonáhle to bude možné tri ďalšie zvyčajné podmienky (sviatostná spoveď, sväté prijímanie a modlitba na úmysel Svätého Otca) a pred obrazom Pána Ježiša alebo Panny Márie sa pomodlia zbožne modlitby za zosnulých. Môžu to byť napríklad ranné chvály alebo vešpery z Liturgie hodín za zosnulých, svätý ruženec, korunka Božieho milosrdenstva alebo iné modlitby za zosnulých, ktoré sa veriaci radi modlia, alebo sa zahĺbia do meditačného čítania jedného z evanjeliových úryvkov ponúkaných v liturgii za zosnulých, alebo vykonajú skutok milosrdenstva, obetujúc Bohu bolesti a útrapy vlastného života.
 
Orkucany:
- Sv. omše sú vo zvyčajnom čase podľa rozpisu na prijaté omšové úmysly, zúčastniť sa môžu max. 4 osoby z rodiny, na ktorej úmysel je daná bohoslužba slávená tak, že prídu 15 min. pred sv. omšou ku vchodu do kostola – len s negatívnym výsledkom testu na Covid-19.
 - Kostol bude otvorený na modlitbu a adoráciu, s možnosťou sv. zmierenia a sv. prijímania mimo sv. omše: nedeľa 9.15 – 10.15 hod.; streda, piatok 19.00 – 19.30 hod., vo vnútri môže byť naraz max. 10 osôb.
 - Pri návšteve kostola dodržujte všetky platné epidemiologické a hygienické nariadenia: rúška, dezinfekcia rúk, pri sedení odstup, ničoho sa podľa možností nedotýkajte – rešpektujte službu pri vstupe.
 
Jakubovany:
- Sv. omše sú vo zvyčajnom čase podľa rozpisu na prijaté omšové úmysly, zúčastniť sa môžu max. 4 osoby z rodiny, na ktorej úmysel je daná bohoslužba slávená tak, že prídu 15 min. pred sv. omšou ku vchodu do sakristie – ostatné chody sú zatvorené – len s negatívnym výsledkom testu na Covid-19.
 - Kostol bude otvorený na modlitbu a adoráciu, s možnosťou sv. zmierenia a sv. prijímania mimo sv. omše: nedeľa 9.30 – 10.30 hod.; utorok, štvrtok, piatok, sobota 19.00 – 19.30 hod., vo vnútri môže byť naraz max. 10 osôb.
 - Pri návšteve kostola dodržujte všetky platné epidemiologické a hygienické nariadenia: rúška, dezinfekcia rúk, pri sedení odstup, ničoho sa podľa možností nedotýkajte – rešpektujte službu pri vstupe.
 
deň  |  liturgický prehľad  |  miesto  |  úmysel  | |
pondelok 2. 11.  |  Spomienka na všetkých verných zosnulých  |  Sabinov  |  6.45  |  za všetkých zosnulých  | 
18.30  |  na úmysel Sv. Otca  | |||
utorok 3. 11.  |  féria  |  Sabinov  |  6.45  | 
+ Marek, Ján, Alena  | 
18.30  |  + Anton (výr.)  | |||
Jakubovany  |  18.30  |  za + rod. Maďarová  | ||
streda 4. 11.  |  sv. Karola Boromejského, biskupa – spomienka  |  Sabinov  |  6.45  |  + Vojtech, Kvetoslava, Veronika  | 
18.30  |  ZaBP Jozef a Monika  | |||
Orkucany  |  18.30  |  za čl. Ružencového bratstva  | ||
štvrtok 5. 11.  | 
féria  |  Sabinov  |  6.45  |  ZaBP Mária a Imrich (60. výr. manž.)  | 
18.30  |  + Vladimír (výr.)  | |||
Jakubovany  |  18.30  |  + Jozef, Margita, Imrich, Helena, Cyril  | ||
piatok 6. 11.  | 
féria  |  Sabinov  |  6.45  |  za ctiteľov BSJ  | 
18.30  |  za čl. Ružencového bratstva  | |||
Jakubovany  |  18.30  |  ZaBP Matej (15 r.)  | ||
Orkucany  |  18.30  | 
za + čl. Ružencového bratstva  | ||
sobota 7. 11.  |  P. Márie v sobotu ľub. spomienka  |  Sabinov  |  6.45  |  za + čl. Ružencového bratstva  | 
18.30  |  + Klára, súrodenci, rodičia  | |||
Jakubovany  |  18.30  |  + Anton  | ||
nedeľa 8. 11.  |  32. nedeľa cez rok  |  Sabinov  |  10.00  | 
za farnosť  | 
Jakubovany  |  9.00  |  ZaBP manž. Vrankoví (50. výr. manž.)  | ||
Orkucany  |  10.30  |  + Juraj, Rudolf, Alžbeta  | 
vložené: 02.11.2020